マニュアル考

　重い十字架を背おう、といういい方がある。しかし、仏教の国としてその言い回しはいかがなものかと、ときどき思う。たとえば、重い数珠を首から下げる、とか、高い布施を要求される、なんてのはどうだろう（ちがうか）。
　あのPK戦はほとんど運である。とはいえ、失敗した選手は重い十字架を背おったことだろう。気の毒でしかたがない。とにかく、ロシアン・ルーレットのようなゲームに日本は負けた。
　ところで、中国CCTVのスポーツ中継。あれはもう少しなんとかならないのか、と思う。司会者と解説者とアシスタント、その3人が画面の下方に配置されていて、その背景に試合中継が映されるのである。しかもその3人のおしゃべりがメインの音声として流れているので、試合会場のふんいきはほとんどなしだ。まあ、異国で観られるだけでもしあわせなのだろうけど。
　他国のルールにケチをつけてもしかたがない。いいところもあるのだ。
　たとえば、商店でマニュアルことばを聞くことがない。「いらっしゃいませ〜、こんばんは〜」「ごちゅうもんのほう、いじょうでよろしかったでしょうか」「いちまんえんからおあずかりいたしま〜す」などのアレである。
　こちらでは、たいていのレジの人は不きげんだ。営業スマイルなど、宝くじが当たった日にだってしないにちがいない。
　このまえなどは、レジ打ちの若い娘にいきなりまくしたてられた。原因は果物。はかり売りなのに、そのままレジに持ってきてしまった僕がわるいのだけど、初めてだからそんなこと知らないもんな。自分の娘にだって声を荒げられたことがないのになぁ。
　語学力さえあればもう少し対抗できるのだが、今はおつりを放ってよこされても、肩をすくめ、シエシエというほかはない。
　寛大な気持ちになってみれば、これがいいところである。人間味があっていいのである。日本の店の機械のような店員よりよほど清々しい。ちょっとつらいけど。
　さて、学校は夏期集中コースがはじまった。入学した学生は、教師の目がとどく範囲の少人数である。これから2ヶ月、ハードな毎日がはじまる。9月に、4月入学生と合流するために。
　マニュアルが通用しない。失敗すれば、教師たちは重い数珠を首から下げることになる（やっぱり変か）。(;O;)
（photo:中国は鍵社会である。自分の部屋へ行くまでいくつもの鍵が必要だ）