2016-03-11から1日間の記事一覧

議員と言語

「(前略)…誤解をあたえたとすれば、お詫び申し上げします」 というフレーズをよく耳にする。とくに議員先生からよく聞かされる。 ここで問題とする箇所は、「とすれば」という部分である。 発言者の心理はおそらく、「わたしは真っ当なことを述べたのだが…